新闻与媒体中心网讯（文/记者 胡馨予 图/摄影记者 邵叙源 编辑/张呈瑞 责编/李马莹）2025年11月26日10点，“从文学到电影：关于改编观念、理论、模式及方法等的思考”主题讲座于武汉传媒学院（武汉校区）7号教学楼7206教室举行。本次讲座聚焦于电影改编的核心理论、方法与历史脉络，并立足于时代与科技变革，对改编观念、文学与电影关系的未来走向提出了前瞻性思考。

本次讲座特邀上海戏剧学院电影学院教授、博士生导师万传法担任主讲。万传法教授现任上海戏剧学院电影文化研究中心副主任、上海电影评论学会副会长，民盟上海戏剧学院支委委员、副秘书长。万传法教授长期深耕电影学与编剧学领域，著有《当代中国电影的工业和美学》等多部专著，并创作了话剧《埋葬》《我不是潘金莲》、电影《盛宴》，导演短片《大郎》等多部作品，其中作品曾荣获爱沙尼亚塔林黑夜国际电影节最佳影片奖，并入选上海国际电影节金爵奖，在学术与创作领域均享有声誉。

在本次讲座中，万传法教授开篇明确指出21世纪中国电影改编进入新时代，呈现出“改编生产化”“动态化”等鲜明特征；他系统回顾了改编的历史脉络与理论发展，强调改编作为世界性传统，兼具市场价值与文化意义，并梳理了中外相关核心理论及国内研究脉络。

针对长期存在的“忠实论”争议，万传法教授对比分析了“忠实原著”与“非忠实原著”两大阵营，并表达了对后者的支持。他认为，改编需顺应时代发展、观众需求与电影媒介的特性，注重在转换中实现艺术升华；此外，他还探讨了电影与文学两种艺术形式的本质差异与转换逻辑，并对技术发展可能带来的融合与变革趋势进行了展望。

在提问环节，针对创作核心认知与AI角色定位的问题，万传法教授强调创作的并非简单模仿现实，而应通过对表达层的建构、重构，实现对现实的关照与反思。他指出，当前AI应定位为辅助工具，创作自主权仍归于人类，同时也预测未来AI可能具备意识读取与自主创作能力，届时作者身份与知识产权界定将面临更复杂的挑战。

谈及电影行业变革与教学应对，万传法教授表示，传统电影模式正面临观众流失的挑战，其存在与受众结构紧密相关；电影制作正朝着轻量化方向发展，未来甚至可能实现单人独立制作的模式。

讲座最后，万传法教授说到：“无论如何，我们对电影改编的概念范畴与理论框架已然有了更为清晰的认识。虽有缺陷与未解之遗憾，但上述的诸般讨论与分析，都将在不断的确认、分析、补充与修正中进一步完善，从而对整个中国电影改编给予更为客观、更为透彻的分析。”

至此，武汉传媒学院电影与电视学院“从文学到电影：关于改编观念、理论、模式及方法等的思考”主题讲座顺利结束。